1. Tinkering
2. Networked experience
3. Alternative revenue models
4. Massively competitive co-ops FPSs
5. Networking mini games adding value
The list was relatively accurate. Tinkering definitely was and is an aspect in games. For example XBLA games, Scribblenauts and indie scene all brought up different approaches to tinkering and collaborative experience design. Networked experience most definitely was one key trend, though a bit differently that I anticipated. Nexon's Combat Arms reached 1M players in Europe and plenty of FPS titles were released. Also 2009 was successful year for Facebook games, especially Zynga remained in the news thanks to Mafia Wars, Farmville and others.
For the 2010, I went though my Twitter posts and put together a new list of trends and issues we most likely are about to see in 2010. I continue with the same idea as last year. By looking back you can see the future.
1. Indie
One can say that indie was a hot trend already in 2009. There definitely is an increasing amount of attention and interest towards indie games. Besides the games themselves, I think one especially interesting thing is storage and sharing. Those providing easier access, easier distribution

2. 3D gaming
Yes, just when we have get used to HD it is time to step forward. Avatar movie has given new hopes for

3. Persistence in games
Facebook games, casual browser games and virtual world/casual MMO developers seek for the next think to jump into with relative low risk level but clear competitive edge. I believe persistent game play will be one such differentiation factor. Persistence has been a thing under discussion for quite some time already especially in MMOs. When people communicate and entertain themselves with multiple gadgets and gaming devices and their media use is fragmented, persistence can add nice twist to gaming. You don't have to be a hard core gamer or a geek to play games over longer period of time. Persistence will add randomness and variety to the game experiences. The game will continue when you are offline but in a way it does not matter if you are offline for a day or a week.
4. Learning + games
Learning in games or serious games is another things that is far from novelty. Edutainment products appeared already at the end of 1980s as the next semi-big thing. Things holding back edugames has been their vague role in the market (commercial games or education software?), weak or non-existing distribution network and common ways to either do educational material formally or make business out of it. At the moment edugames are not really commercial games but not exactly teaching material either. Obviously there will be both but someone should start inventing and formalizing the picture to make a difference. In 2010 more funding will be directed to learning technologies. I sincerely hope that the development would be more startup than university driven.
5. Touch, Point, Gesture
Nintendo Wii brought point and gesture interface to the common crowd and iPhone successfully introduces touch screen (and gyroscope) for gaming. Project Natal and PS3 Motion Controller add more twist to gesture interfaces. Despite Microsoft's and Sony's efforts I expect to see more innovations in mobile regarding to point, touch and gesture. I also believe that this will be one area where games break out of the "games sector" and introduce playful interaction to other application areas as well. There are several examples already how simple game interactions have been utilized for example in advertising and information sharing. Entertaining and natural interaction is what is needed to navigate through vast amount of data and information.